Chłopak, który został szpiegiem!
„Jak złapać rosyjskiego szpiega. Prawdziwa historia zwykłego Amerykanina, który został podwójnym agentem" to nowość Wydawnictwa Znak, która miała premierę 9 września. "Dałem popalić Rosjanom, pomogłem Ameryce, a przy okazji znalazłem przyjaciół na całe życie." - tak autor - Javeed Jamali - podsumował swoją historię, opisaną na 368 stronach.Książka składa się z 27 wymownie zatytułowanych, rozdziałów, opisujących prawdziwą (choć momentami niewiarygodną) historię „cywila uwikłanego w wojnę wywiadowczą". Dzięki szczerości autora, poznajemy treść rozmów i operacji, od których zależało często życie ludzi i kierunek decyzji politycznych. Gry psychologicznej, jaką prowadził, technik poznawania i 'poskramiania" wroga, uczył się z filmów i książek szpiegowskich. Aby najlepiej odegrać swoją rolę, tworzył postać wiarygodną i nieodbiegającą od wyobrażeń swojego informatora Olega.
Pozycję tę polecam nie tylko dlatego, że jest to barwna opowieść o zwyczajnym chłopaku, który został podwójnym szpiegiem i spełnił marzenie każdego trzydziestolatka wychowanego na Bondach i filmach akcji z lat 80. ale, co najważniejsze (!) jest to prawdziwa historia, która nawet w najmniejszym stopniu nie stanowi fikcji literackiej. Ponadto konflikt Rosja vs Zachód nadal istnieje, wszedł jedynie w nową fazę. Trwa nowy wyścig zbrojeń, wojna w cyberprzestrzeni, działania propagandy kreują rzeczywistość, która nie istnieje, a szpiegostwo przemysłowe kwitnie.
Książka, którą zaklasyfikować możemy do kategorii literatura faktu, przedstawia rzeczywiste działania kontrwywiadu, pokazuje kulisy walki wywiadowczej i metody działania współczesnych szpiegów. Prawa do książki wykupił Fox, a prace nad filmem rozpoczął Marc Webber, reżyser „Amazing Spider-Man".
Książka ta jest idealną lekturą dla fanów teorii spiskowych, działań szpiegowskich, filmów o agencie 007 i tych, którzy interesują się relacjami Rosja - USA.
Recenzent: Papierowa Kobietka
Naveed Jamali, Ellis Henican
Jak złapać rosyjskiego szpiega. Prawdziwa historia zwykłego Amerykanina, który został podwójnym agentem
Tłumaczenie: Mariusz Gądek
ZWYKŁY CHŁOPAK KONTRA NIEBEZPIECZNI AGENCI MOSKWY Prawdziwa historia cywila uwikłanego w wojnę wywiadowczą
Przez trzy lata Naveed szpiegował na rzecz Rosjan, wymieniając pendrive’y z ściśle tajnymi informacjami na wypchane gotówką koperty. Sprzedawał sekrety USA przy stolikach w hałaśliwych restauracjach i na opustoszałych parkingach.
A przynajmniej tak myśleli Rosjanie…
W rzeczywistości był podwójnym agentem ściśle współpracującym z FBI. Nie dysponował wcześniej żadnym doświadczeniem. Wszystko, co wiedział o pracy w kontrwywiadzie, pochodziło z książek, filmów i seriali. Mimo to sprawnie odnalazł się w roli szpiega. Kiedy zrobiło się naprawdę gorąco, stało się jasne, że jego operację trzeba zakończyć. W wojnie nerwów wygra on, zwykły chłopak z przedmieścia, albo niebezpieczni agenci Moskwy.
Zimna wojna wcale się nie skończyła. Gra o dominację na świecie przeszła w nową, bardzo intensywną fazę, o czym nie zdajemy sobie sprawy. Książka Jamali Naveeda odsłania kulisy operacji, których powodzenie przesądza o światowym pokoju.