Książka jest bardzo autentycznym przyczynkiem do historii Żydów - chasydów z galicyjskich miasteczek, jak Bełz, Ropczyce, Leżajsk, Kock. Ukazuje mistyczną rzeczywistość świata chasydów, która mogła istnieć tylko w zupełnej izolacji od świata i czasu, w biedzie, która wszystkich zrównuje, w wolności i majestacie Bożym.
Oprawa miękka
Liczba stron: 324
Wydanie: pierwsze
Data pierwszego wydania: 1988-01-01
ISBN: 83-7006-139-7
Opracowanie graficzne: Teresa Stankiewicz
Tytuł oryginalny: Devet bran. Chasidú tajemstvi. Podstawa tłumaczenia: Nine gates to theChassidic Mysteries. Translated by Stephen Jolly
Tłumaczenie: Anna Golewska
Porównanie z oryginałem czeskim, słownik osób Józef Kozak. Konsultacja naukowa Henryk Piasecki