Janosch
Ja ciebie wyleczę, powiedział Miś. Opowieść o tym, jak Tygrysek pewnego razu zachorował
Tłumaczenie: Emilia Bielicka
„– Jestem strasznie chory – jęknął Tygrysek. – Nie mogę ruszyć łapą ani nogą.
– To nic takiego – powiedział Miś. – Ja ciebie wyleczę”.
Jeśli się ma przyjaciela, który ugotuje ci pachnący rosołek i położy cię na przytulnej kanapie, kiedy jesteś chory, to można się niczego nie bać! Nawet gdy zdaje się, że boli wszędzie.
A jeśli nieopodal jest szpital, w którym na każdego czekają czysta koszula nocna i kąpiel, by ładnie pachniał, to warto się tam udać z całym orszakiem przyjaciół! W końcu od czasu do czasu można zobaczyć, co mamy w środku, prawda?
Urocza i bardzo aktualna opowieść o tym, co znaczy zaopiekować się kimś w potrzebie.
Format: 165x235
Liczba stron: 48
Wydanie: drugie
Data pierwszego wydania: 2004-05-24
ISBN: 978-83-240-7685-7
Tytuł oryginalny: Ich mach dich gesund, sagte der Bär
Tłumaczenie: Emilia Bielicka