Wydawnictwo Znak - Dobrze nam się wydaje

Krok przed ciemnością

Mark Strand

Krok przed ciemnością

Tłumaczenie: Agnieszka Kołakowska

„Nawet na pozór najprostsze z tych wierszy kryją w sobie wielość znaczeń lub subtelną, złożoną wielopiętrowość. I nawet najczarniejsze z nich, najbardziej melancholijne czy najbardziej metafizyczne zyskują lekkość przez humor. W żadnym też, nawet najbardziej lirycznym i nasyconym melancholią, nie ma cienia sentymentalizmu. Kryształowy głos tego poety, niezwykle silny, zaskakujący czasem niespodziewanym słowem, niezwykłym porównaniem, elementem surrealizmu albo groteski, tworzy unikalną poetycką przestrzeń”.
- ze wstępu Agnieszki Kołakowskiej 

Oprawa miękka

Format: 144x205

Liczba stron: 104

Wydanie: pierwsze

Data pierwszego wydania: 2010-07-26

ISBN: 978-83-240-1406-4

Opracowanie graficzne: Olgierd Chmielewski

Tłumaczenie: Agnieszka Kołakowska

Recenzje

Dodaj własną recenzję
Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst poprzez formularz.