John Banville

Mefisto

Tłumaczenie: Zbigniew Batko

Subtelne dotknięcie chaosu.Gabriel Swan jest matematycznym geniuszem. Jego chłopięcym światem rządzą symetrie, wzory i uporządkowane ciągi liczb. Do prowincjonalnego miasteczka, w którym żyje, wprowadza się troje tajemniczych nieznajomych: posępny pan Kasperl, niema Sophie i pełen diabolicznego uroku Felix. Chłopiec poddaje się ich fascynującemu urokowi i traktuje jak drugą rodzinę. Nie przeczuwa, że obcy sprowadzili niszczącą siłę, która niebawem doprowadzi do tragedii...
Odtąd Gabrielowi towarzyszyć będzie świadomość, że życie nie jest matematycznym równaniem, a niszczące zło może pojawić się w chwili, gdy prawda i spełnienie są na wyciągnięcie ręki.
John Banville, jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy, stworzył pełną wewnętrznego napięcia i dyskretnej erotyki opowieść o tym, jak chaos niepostrzeżenie wsącza się w ludzkie życie. Mefisto to mocna, przejrzysta, a zarazem subtelna proza.
Banville to magik.
„Time Out”
Znakomita, przepięknie napisana powieść, jedna z tych, które czyta się więcej niż raz. Cudowna rzecz.
„Punch”