Richard Paul Evans

Najcenniejszy dar

Tłumaczenie: Hanna de Broekere

Czy wiesz, co zostało ofiarowane jako pierwszy bożonarodzeniowy podarunek?

Tuż przed Bożym Narodzeniem Richard z żoną i córeczką wprowadzają się do starej rezydencji, by opiekować się mieszkającą tam staruszką Mary. Pewnej nocy pisarza budzi piękna melodia. Poszukując źródła tajemniczych dźwięków, Richard trafia na strych, gdzie odkrywa zakurzoną, rzeźbioną skrzynkę, pełną starych miłosnych listów, naznaczonych śladami łez. Kto był ich autorem? Do kogo były adresowane? Ta zagadka będzie nurtować autora wraz z pytaniem zadanym przez Mary: co było pierwszym darem ofiarowanym na Boże Narodzenie? 

„Najcenniejszy dar to opowieść, którą spisałem dla swoich córek, jako wyraz mojej miłości. Mimo że często mówiłem im, że je kocham, nie byłem pewny, czy potrafią zrozumieć głębię tego uczucia”.